Serat Jayabaya maknanya diterjemahkan dalam bahasa Indonesia. Catatan yang tersimpan dalam dokumen perpustakaan kuno.
KP Norman Hadinegoro merillis kembali dan terjemahannya. Jakarta – jurnalpolisi.id 1. Besuk yen wis ana kreta tanpa jaran. — Kelak jika sudah ada kereta tanpa kuda. 2. Tanah Jawa kalungan wesi. — Pulau Jawa berkalung besi. 3. Prahu mlaku ing dhuwur awang-awang . — Perahu berjalan di angkasa. 4. Kali ilang kedhunge. — Sungai kehilangan…